A la Norique
新行内紀子 東京都在住のフリーライター、日仏翻訳者です。
2016年12月7日水曜日
イザベル・ボワノ 人気ドラマのレシピ動画連載中です!
Arte
(アルテ)というフランス・ドイツの共同出資で運営されているテレビ局があります。そのウェブサイトで、イザベルが動画を連載しています!
連載名はFOOD PORN(フード・ポルノ)。訳せば飯テロってところでしょうか。
ウェブページは
こちら
内容は、人気のドラマシリーズ(XファイルやSex And The Cityなど)の劇中で、主人公たちが食べたり作ったりする料理のレシピを再現するというもの。
イザベルのブラックユーモアの効いたイラストが楽しめますよ!
このグラッパは何のドラマの誰が飲むのでしょうか?
毎週更新されるこの連載。ぜひチェックしてみてくださいね!(フランス語とドイツ語のバージョンがあります)
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)